Frases de Mário Quintana: traduções, amor e escrita

Para as traduções bíblicas: "Esses que pensam que existem sinônimos, desconfio que não sabem distinguir as diferentes nuanças de uma cor." ( Mario Quintana )

Sobre o amor: "O amor é quando a gente mora um no outro." ( Mario Quintana )

"A gente pensa uma coisa, acaba escrevendo outra e o leitor entende uma terceira coisa… e, enquanto se passa tudo isso, a coisa propriamente dita começa a desconfiar que não foi propriamente dita.".

( Mario Quintana )

Amar-te-ei..

Se tiveres paciência há de constatar que nas primeiras semanas estou a te amar, 

amar-te-ei nessas semanas desmedidamente....

Pensando em ti constantemente

Se tiveres paciência...

Viverás e verás!

Amor pedagógico

Não haviam me contado, mas aprendi professorando que no primeiro dia de aula,

todas as crianças são apenas todas as crianças...Com o passar dos dias elas

vão se tornando singulares, ocupando nossos corações  de um jeitinho todo especial!

Em poucos meses elas alargam meu coração

para poderem morar nele!

Pedagogicamente passo a amá-las

Ao final do ano letivo,

está eu lá chorando

por ter que deixar

cada criança

singular e

única.

Formas de amar: aprendendo com crianças: 44

Hoje, preparando-me para receber minha nova turma de pequenos de cinco anos, lembrei da minha turma de oito, tão lindos estiveram comigo em 2014. Esses pequenos, no último dia de aula deram-me presentes e uma caixa enfeitada por eles e cheia de cartas (foto acima) para despedir-nos eu fechei os olhos, recebi essa caixa e depois lanchamos na sala, foi uma tarde maravilhosa e a caixa de cartas permanece guardadinha.

Ah....e já que é para lembrar, vamos lembrar do coração que recebi dessa turma de 2014, com lápis apontados...